Дорамы в озвучке Unicorn

• Год выпуска: 2023
• Озвучка: DubLik.Tv, LE-Production, Unicorn, SlothSound, Дораманутая / W³: voices, Автоперевод.Subtitles, FSG Jade Fox.Subtitles, FSG Dilemma.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Китай
• Жанр: боевик, криминал, история, романтика
• Всего серий: 32

Действие разворачивается в Шанхае 1940 года, когда город находится под оккупацией японских войск. На фоне хаоса и предательства, в котором действуют наемные убийцы и шпионские игры, вновь пересекаются пути двух бывших возлюбленных. Чэнь Цзяпин, коммунист-подпольщик, выполняет опасное задание в тылу врага, в то время как его старая любовь, Цзо Шуантао, работает на гоминьдановский режим. Она сталкивается с трудностями в выполнении своих обязательств, и их отношения вновь вспыхивают с прежней силой. Объединенные общей целью — борьбой против японских захватчиков, они решают пожениться. Однако их

• Год выпуска: 2023
• Озвучка: Unicorn, FSG Scorpions.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Китай
• Жанр: комедия, история, романтика
• Всего серий: 20

Су Сянь Лин — начинающий ассасин, не имеющий опыта. Однажды ей удается перехватить приказ своего товарища, касающийся устранения Правителя города Дунфан Цзина. Чтобы обмануть тех, кто стремится к власти и желает его смерти, Дун Фан Цзин изображает из себя простого дурачка, хотя на самом деле он образован и стратегически накапливает силу для того, чтобы занять трон. Эти двое, один действующий в открытом свете, а другой скрывающийся в тенях, становятся как врагами, так и неожиданными союзниками. В их сложной игре любви и предательства сердца начинают сближаться, открывая новые горизонты и

• Год выпуска: 2023
• Озвучка: Sound Film, Unicorn, FSG Busy Snail.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Япония
• Жанр: драма, романтика
• Всего серий: 13

Главная героиня, 24-летняя Ёмогида Фудзико, трудится в страховой компании, чтобы поддерживать свою небогатую семью. Она живет в скромной квартире и не может позволить себе аренду более дорогого жилья. Фудзико много работает и в редкие свободные вечера находит утешение на балконе с баночкой пива. Однако однажды её тихий вечер нарушает появление привлекательного молодого человека на соседнем балконе. Между Фудзико и её новым соседом, Нисини Сомой, быстро завязывается дружеское общение, и они с удовольствием обсуждают различные темы. Но у Фудзико возникают сомнения: почему успешный сотрудник

• Год выпуска: 2023
• Озвучка: Unicorn
• Доступные переводы: Озвучка
• Страна: Китай
• Жанр: драма, романтика
• Всего серий: 24

Мин Мин всегда отличалась остроумием и находчивостью, используя свои способности, чтобы обманывать окружающих. Однако ее жизнь кардинально меняется, когда в ней появляется вымышленный парень по имени Чу Ман. Его неожиданное появление нарушает привычный порядок вещей, и Мин Мин начинает сожалеть о происходящем. Тем не менее, со временем она осознает, что влюбляется в Чу Мана. Когда он узнает правду о ее манипуляциях, он решает помочь Мин Мин вернуться в реальный мир, даже если это значит, что их пути могут разойтись. Эта история о любви, самопознании и смелости следовать за своими чувствами,

• Год выпуска: 2023
• Озвучка: Unicorn
• Доступные переводы: Озвучка
• Страна: Филиппины
• Жанр: драма, комедия, романтика
• Всего серий: 10

Прошло десять лет с тех пор, как Луна и Каликс пережили свою первую любовь, и жизнь привела их по разным путям. Луна теперь трудится на строительной площадке в Санто-Томас, в то время как Каликс сделал карьеру в юридической сфере в Атенео-де-Манила. Их судьбы пересекаются вновь, когда они случайно встречаются по работе, став успешными профессионалами в своих областях. Эта встреча пробуждает давно забытые чувства и воспоминания о бурной юности. Луна и Каликс осознают, что ни время, ни расстояние не смогли стереть их любовь. Они решают дать своим отношениям второй шанс, несмотря на все

• Год выпуска: 2023
• Озвучка: Dragon's Lair, Unicorn, Автоперевод.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Китай
• Жанр: драма, история, романтика
• Всего серий: 30

Шэнь Янь, преданная служанка в дворце, с детства поддерживала седьмого принца Чу Нин Юаня в его амбициях завоевания власти. Оба они пережили множество трудностей и испытаний, что сделало их холодными и безжалостными в стремлении к мести. Однако в их сердцах осталась искорка тепла, которая связывала их друг с другом. Чу Нин Юань, постепенно осознавая свои чувства к Шэнь Янь, сталкивается с её безразличием к его любви. Более того, она решает сыграть роль сводницы, пытаясь соединить принца с дочерью влиятельного министра, чтобы подорвать его планы по укреплению власти. Но Чу Нин Юань, заметив

• Год выпуска: 2023
• Озвучка: Unicorn, STEPonee, ФСГ Азалии.Subtitles, ФСГ Мания.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Корея Южная
• Жанр: фэнтези, история, мистика, романтика
• Всего серий: 12
• В ролях: Ли Сэ-ён, Пэ Ин-хёк, Чу Хён-ён, Ю Сон-хо, Чо Бон-нэ, Чин Гён, Чон Щи-а, Но Джон-хён, Сон Со-ман, Ли Ён-джин

В XIX веке жизнь вдовы Пак кардинально меняется, когда она оказывается в постели с мужем после их свадьбы. Однако вскоре после этого трагического момента ее супруг умирает, и судьба героини принимает неожиданный поворот. Загадочная личность похищает ее и сбрасывает в темный колодец. Вдова Пак очутится в современном Сеуле, где все вокруг кажется ей незнакомым и странным. Но судьба, не желая оставлять ее в одиночестве, приводит к ней таинственного молодого человека, который удивительно похож на ее покойного мужа. Как сложится жизнь этой необычной женщины в мире, полном новых возможностей и

• Год выпуска: 2023
• Озвучка: Unicorn, FSG Tonyvika's World.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Китай
• Жанр: драма, романтика, бизнес
• Всего серий: 14
• В ролях: Бао Шангэнь, Виктор Хуан, Элвис Хань, Цай Вэньцзин, Гэн Лэ, Ли Юань, Дай Юньфань, Ван Тин, Ни Хунцзе, Чжан Хаоюэ

Встретившись на борту самолета, высокомерный адвокат Тан Ин и обаятельный инвестиционный банкир Си Цзы Цюань начинают захватывающую историю, полную игривого флирта и неожиданных поворотов судьбы. Их отношения развиваются на фоне сложной игры чувств, где каждый шаг может стать началом чего-то большего. Эта дорама, основанная на романе Лю Цуй Ху "Апокалипсис", погружает зрителей в мир любви, амбиций и преодоления преград.

• Год выпуска: 2023
• Озвучка: DubLik.Tv, Unicorn, Автоперевод.Subtitles, FSG SecretStory.Subtitles, FSG Last Snow.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Китай
• Жанр: драма, комедия, романтика, повседневность
• Всего серий: 40

Ветеринар Тао Ю Ю (Ван Хэ Жунь) всегда мечтала о карьере за границей, однако судьба распорядилась иначе. После трагических событий в её семье, она оказывается на посту управляющей ветеринарной клиники, принадлежащей её отцу. Ситуация в клинике критическая, и Ю Ю сталкивается с угрозой банкротства. В поисках выхода из сложившейся ситуации она встречает Кэ Ми (Хуан Цзы Тао), амбициозного президента компании, занимающейся производством ветеринарных препаратов. Вместе они решают объединить усилия и тайно работать над спасением клиники, что приводит к неожиданным поворотам в их жизни и

• Год выпуска: 2022
• Озвучка: DubLik.Tv, Unicorn, Red Tail, Arasi Project, 2x2, .black HD, FSG Be Mine.Subtitles, FSG Jade Fox.Subtitles, FSG Last Snow.Subtitles, Автоперевод.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Китай
• Жанр: мистика, триллер
• Сезон: 2
• Всего серий: 28
• В ролях: Тань Цзяньцы, Цзинь Шицзя, Лу Яньци, Чжу Цзяци, Цинь Хайлу, Фан Цзыбинь, Чжан Байцзя, Ван Сяо, Цзинь Фэн, У Сяоюй

Молодой художник Шэнь И (Тань Цзянь Цы) покинул Академию искусств и неожиданно оказался в Бюро общественной безопасности Хайчэн. Капитан Интерпола Ду Чэн (Цзинь Ши Цзя) был в ярости, когда узнал о его прошлом, ведь именно из-за Шэнь И погиб его товарищ. Пять лет назад, будучи студентом, Шэнь И рисовал на улице, когда к нему подошел мужчина с просьбой изобразить, как будет выглядеть его ребенок во взрослом возрасте. Эта картина стала причиной разоблачения детектива Лэй Ифэя, который оказался агентом под прикрытием и был убит. Шэнь И до сих пор не может вспомнить лицо женщины, которая просила