Дорамы в озвучке NewStudio

• Год выпуска: 2024
• Озвучка: DubLik.Tv, REDNIK, NewStudio, Дораманутая / W³: voices, LE-Production, TVShows, FSG QMovavi.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Корея Южная
• Жанр: драма, боевик, мистика, триллер
• Всего серий: 8
• В ролях: Ким Хе-джун, Ли Дон-ук, Со Хён-у, Кым Хэ-на, Пак Чи-бин, Ким Мин, Ан Сэ-бин, Ли Тхэ-ён, Ан Гиль-ган, Чо Хан-сон

Чон Джи Ан (Ким Хе Чжун), только начав учёбу в колледже, получает шокирующее известие: её дядя Чон Джин Ман (Ли Дон Ук), заменивший ей родителей после их гибели, якобы покончил с собой. Этот замкнутый мужчина, всегда окружённый аурой тайны, никогда не казался ей человеком, способным на такой шаг. Не успев осмыслить утрату, Джи Ан сталкивается с новой угрозой — её начинают выслеживать безжалостные наёмники. Запершись в доме, она припоминает странные уроки выживания, которым учил её дядя, и понимает: чтобы докопаться до правды, ей нужно продержаться. За фасадом его тихой жизни и скромного

• Год выпуска: 2020
• Озвучка: TVShows, LostFilm, HDrezka Studio, Fronda Studio, RuDub, Ultradox, KiraiMedia, Jaskier, NewStudio, ColdFilm, IDEAFILM, Hamster Studio, Gears Media, BaibaKo, FSG DORAMA WEEKS.Subtitles, Субтитры
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Япония
• Жанр: боевик, триллер, sci-fi
• Сезон: 2
• Всего серий: 8
• В ролях: Кэнто Ямадзаки, Тао Цутия, Нидзиро Мураками, Юки Моринага, Кэйта Матида, Аяка Миёси, Дори Сакурада, Ая Асахина, Сюнтаро Янаги, Ютаро Ватанабэ

Рёхэй Арису бездельник и фанат видеоигр, чья жизнь сводится к экрану монитора, избегая работы и ссорясь с отцом и братом. После очередного конфликта он сбегает из дома и встречается в Сибуе со своими друзьями Тэтой, уволенным с работы, и Карубэ, мастером прогулов. Их беззаботное времяпрепровождение обрывается, когда после странного салюта в небе Токио становится призрачно пустым. Троица оказывается втянутой в зловещую игру на выживание, где проигрыш, отказ или истёкшая виза означают смерть от небесного лазера. В этом опустевшем городе им предстоит проходить смертельные испытания, чтобы

• Год выпуска: 2019
• Озвучка: HighHopes, SoftBox, Тайм Медиа Групп, NewStudio, Субтитры
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Корея Южная
• Жанр: история, романтика, мелодрама, политика
• Всего серий: 16
• В ролях: Ё Джин-гу, Ли Сэ-ён, Ким Сан-гён, Квон Хэ-хё, Чан Гван, Чон Хе-ён, Чан Ён-нам, Юн Джон-сок, О Ха-ни, Юн Гён-хо

В эпоху Чосона королевство погружается в хаос из-за восстаний и интриг вокруг короля Ли Хёна. Чтобы защитить монарха от угрозы убийства, во дворец вызывают клоуна по имени Ха Сон, который удивительно похож на короля. Теперь Ха Сон должен взять на себя роль правителя и временно заменить Ли Хёна. Ха Сон, потерявший родителей в детстве во время эпидемии, был спасён группой клоунов, среди которых и вырос, став одним из них. Во время одного из своих выступлений, его невероятное сходство с королём привлекло внимание, и теперь он боится разоблачения в дворце. В процессе выполнения своих

• Год выпуска: 2019
• Озвучка: LostFilm, TVShows, HDrezka Studio, Amazing Dubbing, NewStudio, Кубик в Кубе, IDEAFILM, Jaskier
• Доступные переводы: Озвучка
• Страна: Корея Южная
• Жанр: история, ужасы, триллер, политика
• Сезон: 2
• Всего серий: 6
• В ролях: Чу Джи-хун, Рю Сын-нён, Пэ Ду-на, Ким Сан-хо, Хо Джун-хо, Ким Сон-гю, Чон Сок-хо, Ким Хе-джун, Пак Пён-ын, Ким Тхэ-хун

Дорама переносит зрителей в эпоху династии Чосон, где разворачивается напряженная история о короле, страдающем от серьезной болезни. Ситуация осложняется тем, что наследному принцу запрещено посещать своего отца, что вызывает у него тревогу и желание разобраться в происходящем. В это время страну охватывает загадочная эпидемия, превращающая людей в злобных монстров, жаждущих человеческой плоти. Принц, столкнувшись с угрозой как от болезни короля, так и от восстания мертвецов, вынужден предпринять решительные шаги, чтобы спасти свою страну от полного разрушения. Эта дорама обещает зрителям