Дорамы в озвучке AniStar

• Год выпуска: 2020
• Озвучка: STEPonee, AniStar, SoftBox, ФСГ У ЛУН.Subtitles, FSG Baddest Females.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Корея Южная
• Жанр: комедия, романтика, бизнес, молодость
• Всего серий: 16
• В ролях: Пэ Су-джи, Нам Джу-хёк, Ким Сон-хо, Кан Хан-на, Ким Ган-хун, Ким Хэ-сук, Ю Су-бин, Стефани Ли, Ким До-ван, Со И-сук

Со Даль Ми, полная решимости покорить мир технологий, бросает учёбу ради мечты — создать стартап, который сделает её корейским Стивом Джобсом. Её путь пересекается с Нам До Саном, её первой любовью и основателем Samsan Tech, чья компания переживает трудные времена. К ним присоединяется Хан Чжи Пён (Ким Сон Хо), харизматичный инвестор из SH Venture, стремящийся превратить Корею в новую Силиконовую долину. В этой гонке за успех появляется Вон Ин Чжэ (Кан Хан На), молодая бизнес-леди с дипломом MBA и собственным проектом, чья идеальная жизнь скрывает семейные тайны. Вместе они бросают вызов

• Год выпуска: 2023
• Озвучка: AniStar, DubLik.Tv, Автоперевод.Subtitles, FSG Jade Fox.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Китай
• Жанр: драма, романтика
• Всего серий: 20
• В ролях: Хэ Жуйсянь, Ло Чжэн, Цао Энци, Го Цзяньань, Чжу Цзиньтун, Кен Лок, Се Чуньи, Ли Яси

Цяо Цзин — решительная и самостоятельная женщина, сумевшая занять пост личной помощницы у Гу И, властного и непредсказуемого генерального директора. Их связь, начавшаяся с профессионального сотрудничества, вскоре перерастает в нечто более глубокое и страстное. Но Гу И — человек со шрамами: после аварии его память пошатнулась, а характер стал взрывным — ласковый и чуткий в одну минуту, он может обернуться холодным тираном в следующую, особенно к Цяо Цзин. Она же скрывает собственные тайны: её место рядом с ним — не случайность, а часть плана, о котором он пока не догадывается. Сможет ли она

• Год выпуска: 2020
• Озвучка: AniStar, Julia Prosenuk, Субтитры
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Китай
• Жанр: драма, комедия, романтика
• Всего серий: 36
• В ролях: Син Чжаолинь, Лян Цзе, Фу Цзин, Ребекка Джонстон, Tara Clance, Ван Ган, Лиэнн Лау, Ван Дэшунь, Лю Линь, Линь Фэнсун

Чэнь Цзя Синь (Лян Цзе), скромная помощница с душой художницы, и Ван Си И (Син Чжао Линь), богатый наследник империи, пересеклись на борту круизного лайнера. Её парень предал её в первый же день, а невеста Си И, Анна, бросила его ради карьеры. Утешаясь в баре, они случайно проводят ночь вместе, и вскоре Цзя Синь узнаёт о своей беременности. Под давлением бабушки Си И, жаждущей продолжения рода, пара вступает в брак, хотя его сердце всё ещё тянется к Анне. Поначалу их союз кажется лишь долгом, но в ожидании ребёнка Си И постепенно становится опорой для Цзя Синь. Между ними пробуждается тепло,

• Год выпуска: 2019
• Озвучка: AniStar, Xelenum & Ruri, VOICE PROJECT STUDIO, Fronda Studio, MixFilm
• Доступные переводы: Озвучка
• Страна: Китай
• Жанр: спорт, боевик, молодость
• Всего серий: 40
• В ролях: Ян Ян, Цзянь Шуин, Лай Юймэн, Лян Сэнь, Ли Мучэнь, Лай И, Фань Цзиньвэй, Нин Сунь, Бай Сян, Цзян Лун

Е Сю (Ян Ян) — легенда онлайн-игры «Слава», где его мастерство и десятилетний опыт сделали его иконой киберспорта. Прозванный «учебником мастерства», он возглавлял топовые команды, пока честность не подвела его: отказ от сомнительной сделки стоил ему места в гильдии и аккаунта, полного трофеев. Вынужденный передать свои достижения другому, Е Сю уходит из профессиональной сцены и устраивается ночным менеджером в интернет-кафе, погружаясь в рутину. Но запуск десятого сервера «Славы» пробуждает в нём былой азарт. С опорой на свой уникальный талант, воспоминания о прошлом и самодельное оружие он

• Год выпуска: 2024
• Озвучка: AniStar
• Доступные переводы: Озвучка
• Страна: Китай
• Жанр: романтика, повседневность
• Всего серий: 38
• В ролях: Лю Ифэй, Тун Давэй, Реджина Вань, Чжу Чжу, У Би, Хуан И, Ся Лисинь, Янь Цинъюй, Ван Луюнь, Доу Жоси

Хуан Имэй выросла в интеллигентной семье, и с раннего возраста проявляла талант к искусству. На своей первой работе она быстро завоевала симпатии коллег и завела романтические отношения, однако эта любовь не увенчалась успехом. После этого Имэй вернулась в университет, где окончила учебу и вышла замуж за своего сокурсника. К сожалению, их совместная жизнь не сложилась, и пара вскоре развелась. Обретя независимость, Имэй погрузилась в мир бизнеса и искусства, что привело её к встрече с мужчиной, который казался идеальным. Но и эта любовь оказалась недолговечной. Несмотря на череду

• Год выпуска: 2023
• Озвучка: SlothSound, SoftBox, AniStar, Дораманутая / W³: voices, FSG Fireflame.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Китай
• Жанр: фэнтези, комедия, романтика, восточные единоборства
• Всего серий: 40
• В ролях: Чэнь Синсюй, Лэнди Ли, Люк Чэнь, Хэ Сюаньлинь, Chen Muchi, Цао Цзюнь, Мишель Ху, Юань Жань, Russel Tang, Fu Hongsheng

История разворачивается вокруг двух принцесс из мира смертных. Старшая из них, Цин Куй, обладает нежным и добрым сердцем и уже обручена с принцем небес. Ее младшая сестра, Е Тан, отличается умом и хитростью и готовится к свадьбе с принцем демонов. Однако из-за путаницы с именами сестер их выдают замуж за неверных женихов. Это приводит к двум захватывающим романам и раскрытию шокирующего заговора, который изменит их судьбы. Данная дорама является адаптацией романа «Xing Luo Ning Cheng Tang» (星落凝成糖) авторства 一度君华 (Yi Du Jun Hua) и представляет собой третью часть «Медовой трилогии», продолжая

• Год выпуска: 2020
• Озвучка: AniStar, FSG Shadows.Subtitles, FSG Baddest Females.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Корея Южная
• Жанр: драма, романтика, психология, молодость
• Всего серий: 10
• В ролях: Чи Хён-у, Ким Со-ын, Пак Кон-иль, Но Джи-хун, Ким Сан-хо, Хан Джи-ван, Нам Джи-хён, Кончхан, Ха Ён, Чха Су-ён

Любовь — это нечто, чему стоит полностью отдаться. В современном мире молодые люди полны уверенности, стремятся к саморазвитию и жаждут успеть сделать как можно больше. Они не хотят тратить свои эмоции, время и средства на свидания, ведь в их жизни зачастую нет ничего стабильного, и будущее остается неопределенным. Хотя они мечтают о серьезных отношениях, страх перед обязательствами и одиночеством сковывает их. Чха Ган У и Ли На Ын, живущие под одной крышей с несколькими друзьями, оба привлекательны и обаятельны, но их прошлый опыт заставляет их избегать близости. Однако в их жизни может

• Год выпуска: 2020
• Озвучка: SoftBox, AniStar, ФСГ У ЛУН.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Корея Южная
• Жанр: драма, фэнтези, романтика, повседневность
• Всего серий: 16
• В ролях: Ким Ха-ныль, Юн Сан-хён, Ли До-хён, Ким Ю-ри, Ви Ха-джун, Ли Ги-у, Ким Ган-хён, Ли Ми-до, Но Джон-и, Рёун

В 37 лет Хон Дэ-ён сталкивается с чередой неудач: его брак распадается, он теряет работу, а даже собственные дети воспринимают его как неудачника. Оказавшись на дне, он погружается в пучину отчаяния, когда вдруг происходит невероятное — его тело возвращается в состояние 18-летнего юноши. Приняв новое имя Ко У-ён, он решает начать жизнь с чистого листа, полон надежд и амбиций. Теперь у него есть шанс исправить свои ошибки и заново построить отношения с близкими, используя все возможности, которые предоставляет ему его новое «я».

• Год выпуска: 2020
• Озвучка: AniStar, Субтитры
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Корея Южная
• Жанр: комедия, ужасы, мистика, сверхъестественное
• Всего серий: 6
• В ролях: Чон Ю-ми, Нам Джу-хёк, Тео Ю, Мун Со-ри, Пак Хе-ын, Хён У-сок, Квон Джи-у, Пак Сэ-джин, Сон Хи-джун, Щим Даль-ги

Сюжет этого увлекательного азиатского сериала погружает зрителей в мир Ан Ын-ён, девушки с уникальным даром — с детства она видит призраков и потусторонние существа, а также может ощущать человеческие эмоции в виде желе. Работая школьной медсестрой, она использует свой светящийся меч, чтобы очищать коридоры от следов этих загадочных желеобразных сущностей. Когда в школе начинают появляться призрачные медузы, Ан Ын-ён вместе с учителем китайского языка Хон Ын-пхё решают спуститься в подвал, где их ждут удивительные открытия. Они находят магический камень, который скрывает таинственную дыру в

• Год выпуска: 2020
• Озвучка: AniStar, РуАниме / DEEP, FSG Be Mine.Subtitles, ФСГ Азалии.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Китай
• Жанр: спорт, боевик, молодость, sci-fi
• Всего серий: 36
• В ролях: Лухан, У Лэй, Алина Чжан, Дай Лува, Шао Бин, Ван Цян, Лю Шуалян, Хуан Дэи, Ян Кайчэн, Yang Liu

Сериал рассказывает о двух молодых парнях, которые живут и дышат киберспортом, мечтая стать выдающимися профессиональными игроками. На их пути встают многочисленные трудности, и они постоянно сталкиваются с вызовами, которые проверяют их решимость и преданность делу. Смогут ли они преодолеть все преграды и достичь вершины успеха в мире киберспорта? Готовы ли они рискнуть всем ради своей мечты? Ожидайте захватывающих поворотов сюжета и ярких эмоций. Присоединяйтесь к их пути и узнайте, каким образом они будут бороться за свои мечты и смогут ли стать лучшими в мире киберспорта!