Дорамы в озвучке AniMaunt

• Год выпуска: 2021
• Озвучка: AniMaunt, Contentica, SoftBox, FSG Shadows.Subtitles, FSG Sub_Team.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Корея Южная
• Жанр: драма, комедия, мистика, романтика
• Всего серий: 16
• В ролях: Ли Ха-ни, Ли Сан-юн, Ли Вон-гын, Чин Со-ён, Пак Чон-хва, Ким Ён-хун, Ким До-ён, Чо Даль-хван, Чон Гук-хван, Ким Чхан-ван

Чо Ён Чжу, выросшая в тени отца-гaнгстера, выбрала путь юриста, но не чистоты закона, а его теневой стороны, легко беря взятки. Её жизнь переворачивается, когда она замечает на улице своего двойника и, увлечённая любопытством, попадает в западню: авария отправляет её в кому. Очнувшись, Ён Чжу обнаруживает, что её считают младшей дочерью могущественной семьи, связанной с BK Group через брак по расчёту. Она решает сыграть роль избалованной наследницы, окунувшись в мир богатства и интриг. В это же время Хан Сын Ук, чеболь с разбитым сердцем, возвращается в Корею, чтобы разгадать тайну гибели

• Год выпуска: 2024
• Озвучка: Дораманутая / W³: voices, DubLik.Tv, РуАниме / DEEP, AniMaunt, ФСГ Луна.Subtitles, FSG Jade Fox.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Китай
• Жанр: приключения, мистика, триллер, молодость
• Всего серий: 30
• В ролях: Сунь Цянь, Вэй Чжэмин, Бай Шу, Ва Эр, Лили Тиен, Сяо Кайчжун, Рэйчел Ван, Сю Цин, Чэнь Чуан, Дай Яци

Чун Ю, юная студентка, неожиданно оказывается втянутой в зловещую игру «19-й этаж» — виртуальный лабиринт, скрытый в стенах призрачного здания. Вместе с другими участниками она сталкивается с пугающими испытаниями: куклы-марионетки и тени прошлого поджидают их на каждом шагу, отражая самые сокровенные страхи и тайны игроков. Поражение грозит комой в реальном мире, а каждый новый уровень раскрывает мрачные нити, связывающие их судьбы. Чун Ю понимает, что её присутствие здесь не случайно — общее прошлое участников становится ключом к разгадке. Объединившись с выжившими, она бросает вызов не

• Год выпуска: 2024
• Озвучка: SoftBox, STEPonee, AniMaunt, ФСГ Мания.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Корея Южная
• Жанр: драма, комедия, романтика
• Всего серий: 12
• В ролях: Щин Мин-а, Ким Ён-дэ, Ли Сан-и, Хан Джи-хён, Чон Хе-вон, Ли Ю-джин, Чу Мин-гён, Ко Ук, Ли Со-вон, Ким Хэ-сук

Сон Хэ Ён (Шин Мин А) выросла в мире, где ей всегда чего-то не хватало: материнской заботы, верных отношений, даже мелких привилегий на работе из-за одиночества. Потери закалили её, сделав бережливой и решительной — она не готова упустить ни шанса, ни повышения в компании. Узнав, что её карьерный рост под угрозой, Хэ Ён придумывает дерзкий план: фиктивный брак. Её выбор падает на Ким Джи Ука (Ким Ён Дэ), добродушного кассира из круглосуточного магазина, который помогает всем, кроме неё самой — их отношения полны напряжения. Джи Ук, несмотря на неприязнь, соглашается на аферу, не подозревая,

• Год выпуска: 2024
• Озвучка: STEPonee, SoftBox, AniMaunt, DubLik.Tv, ФСГ Мания.Subtitles, Netflix.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Корея Южная
• Жанр: комедия, романтика, семейный
• Всего серий: 16
• В ролях: Чон Хэ-ин, Чон Со-мин, Ким Джи-ын, Юн Джи-он, Пак Чи-ён, Чо Хан-чхоль, Чан Ён-нам, Ли Сын-джун, Чон Сок-хо, Ким Гым-сун

История о прошлом, которое возвращается, и чувствах, которые нельзя забыть. Пэ Сок Рю, бывшая отличница и успешный менеджер, теряет работу из-за нелепого инцидента и оказывается в жизненном тупике. Её возвращение домой становится шоком для всех, особенно для её матери, которая всегда мечтала о блестящем будущем для дочери. Чхве Сын Хе, сын маминой подруги и близкий друг детства, теперь – известный архитектор с яркой внешностью и успешной карьерой. Несмотря на обиду, которую он долгие годы хранил к Сок Рю, он не может остаться в стороне, когда она оказывается в трудной ситуации. Их детская

• Год выпуска: 2024
• Озвучка: Unicorn, AniMaunt, STEPonee, Netflix.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Корея Южная
• Жанр: драма, история, романтика, мелодрама
• Всего серий: 16
• В ролях: Чо Джон-сок, Щин Сэ-гён, Ли Щин-ён, Пак Е-ён, Чан Ён-нам, Ким Хан-джон, Пак Чхан-у, Сон Джи-у, Ли Юн-хи, Чон Су-джи

Младший принц Ли Ин (Чо Джон Сок) всегда был предан своему старшему брату, королю Ли Сону, обещая поддерживать его до конца своих дней. Однако судьба жестоко распорядилась, и Ли Ин оказался в плену династии Цин, что привело к тому, что его брат утратил к нему доверие и стал испытывать ненависть. Эти события нанесли глубокую рану его душе, ведь любовь к брату оставалась неизменной. Даже став королем, Ли Ин не смог избавиться от тревог и страданий, которые терзали его сердце. В период своего принцеского существования он встретил талантливую музыкантку Кан Хи Су (Син Се Гён), чье мастерство

• Год выпуска: 2023
• Озвучка: AniMaunt, SoftBox, Автоперевод.Subtitles, Субтитры
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Корея Южная
• Жанр: фэнтези, мистика, триллер, молодость
• Всего серий: 20
• В ролях: Нам Джи-хён, Чхве Хён-ук, Ким Му-ёль, Чон Да-бин, Чхве Джи-су, Чон Джэ-сон, Со Бом-джун, Чхэ Со-ын, Чан Ён-нам, Квон Джи-у

Чхве Су Ен с юных лет трудится, чтобы обеспечить свою младшую сестру, которая учится в престижной школе Чонхан. Однако однажды в учебном заведении начинают происходить загадочные события, связанные с волшебным печеньем, исполняющим желания. Чхве Су Ен, испытывая тревогу за благополучие сестры, решает разобраться в этом таинственном происшествии и раскрыть все секреты, скрытые за необычными обстоятельствами.

• Год выпуска: 2023
• Озвучка: AniMaunt, FSG Spring Breeze.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Китай
• Жанр: драма, романтика
• Всего серий: 24

«Бывший парень стал моим боссом» (2019) — это захватывающая романтическая драма, в которой судьба сводит вместе девушку и её бывшего возлюбленного, который неожиданно становится её начальником. В их отношениях вновь всплывают старые чувства и неразрешённые конфликты, что создает напряжение в офисной среде. Работа в одном коллективе заставляет героев пересмотреть свои прошлые переживания и осознать, что искра между ними все еще жива. Постепенно они начинают открываться друг другу, и между ними возникают новые эмоции, которые могут изменить их жизни навсегда.

• Год выпуска: 2023
• Озвучка: Мобильное телевидение, AniMaunt, FSG Big Boss.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Корея Южная
• Жанр: комедия, боевик, триллер, молодость
• Всего серий: 10
• В ролях: Им Щи-ван, Ли Сон-бин, Ли Щи-у, Кан Хе-вон, Пак Кон-джу, Хванбо Джон-иль, Ли Джэ-ён, Ли Сан-джин, Чу Ин-ён, Ли Джэ-хак

В центре сюжета дорамы оказывается 1989 год, когда уезд Чхунчхон-Намдо становится ареной для захватывающих событий. Старшеклассник Чан Бён-тхэ, переехавший в новую школу, всего лишь мечтает о спокойной жизни без насмешек со стороны одноклассников. Однако, неожиданное недоразумение делает его известным как выдающегося бойца, и вскоре вокруг него собираются самые популярные ребята. Но что скрывает эта дружба? Каждый из них несет свои тайны и загадки, и не исключено, что среди них может оказаться предатель. Погрузитесь в мир интриг и неожиданных поворотов в новом увлекательном сериале!

• Год выпуска: 2023
• Озвучка: AniMaunt, FSG Space Journey fan-group.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Таиланд
• Жанр: фэнтези, боевик, история, романтика
• Всего серий: 14
• В ролях: Норрапхат Вилайпхан, Эстер Суприлила, Сарун Нарапрасерткул, Наттая Тхонгсэн, Atirutt Singhaaumpol, Амарин Нитбхон, Чанокванун Ракчип, Тай, Раси Вачараполмек, Nong Thanongsak Suphakan

Шэнь Цяо, не знавший духа соперничества и не стремившийся никому ничего доказывать, возглавлял загадочную секту Горы Сюаньду. Его спокойная жизнь резко изменилась, когда он был вызван на дуэль, после которой оказался у подножия скалы, потеряв память и зрение. В этот критический момент его нашел Янь Уши — человек, разочарованный в мире и не верящий в доброту. Янь, предпочитавший уединение и дистанцию от людей, увидев умирающего Цяо, задумал хитрый план. Он решил превратить потерянного лидера секты в преданного последователя темного пути демонов, открыв перед ним новые горизонты и возможности,

• Год выпуска: 2023
• Озвучка: AniMaunt, ФСГ Зиппер / Zipper.Subtitles, FSG The Witch's Hut.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Корея Южная
• Жанр: драма, музыка, мистика, триллер
• Всего серий: 12
• В ролях: Ли Ён-э, Ли Му-сэн, Хван Бо-рым-бёль, Ким Ён-джэ, Пак Хо-сан, Чи Гон-у, Лим Сэ-джу, Ю Сын-иль, Чон Сон-а

Центральный симфонический оркестр, некогда славившийся своими выступлениями, распался всего полгода назад из-за финансовых трудностей. Однако, под руководством таинственного дирижера Тэндо (Нисида Тосиюки), он вновь собирается, чтобы дать шанс музыкантам, которые потеряли свои места в других оркестрах. Концертмейстер Косака (Мацузака Тори) приходит на первую репетицию и обнаруживает, что она проходит в заброшенной фабрике, где собрались лишь неудачники. Первоначально резкие методы Тэндо вызывают недовольство у музыкантов, но постепенно они начинают погружаться в мир музыки. Тем временем