Дорамы 2020 года

• Год выпуска: 2020
• Озвучка: HelloMickey Production / HMP, Дораманутая / W³: voices, Субтитры
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Китай
• Жанр: комедия, романтика, повседневность
• Всего серий: 24
• В ролях: Чжан Юйси, Дин Юйси, Линь Синьи, Ши Минцзэ, Ваньянь Ложун, У Ян, Чжан Яо

Су Цзинь Бэй - звезда, которая привыкла к вниманию публики, но за блеском славы скрываются не только поклонники, но и завистники. Несмотря на её образ роковой красавицы, в личной жизни у неё не было ни одной серьезной связи. Чжоу Ши Юнь - талантливый доктор с привлекательной внешностью и умом, который стремится к совершенству и всегда контролирует ситуацию. Однако его холодность и безразличие к окружающим создают образ человека, который не интересуется эмоциями других, что не мешает ему быть объектом внимания со стороны женщин. Хотя их родители уже договорились о свадьбе, Ши Юнь не спешит

• Год выпуска: 2020
• Озвучка: STEPonee, AniStar, SoftBox, ФСГ У ЛУН.Subtitles, FSG Baddest Females.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Корея Южная
• Жанр: комедия, романтика, бизнес, молодость
• Всего серий: 16
• В ролях: Пэ Су-джи, Нам Джу-хёк, Ким Сон-хо, Кан Хан-на, Ким Ган-хун, Ким Хэ-сук, Ю Су-бин, Стефани Ли, Ким До-ван, Со И-сук

Со Даль Ми, полная решимости покорить мир технологий, бросает учёбу ради мечты — создать стартап, который сделает её корейским Стивом Джобсом. Её путь пересекается с Нам До Саном, её первой любовью и основателем Samsan Tech, чья компания переживает трудные времена. К ним присоединяется Хан Чжи Пён (Ким Сон Хо), харизматичный инвестор из SH Venture, стремящийся превратить Корею в новую Силиконовую долину. В этой гонке за успех появляется Вон Ин Чжэ (Кан Хан На), молодая бизнес-леди с дипломом MBA и собственным проектом, чья идеальная жизнь скрывает семейные тайны. Вместе они бросают вызов

• Год выпуска: 2020
• Озвучка: DubLik.Tv, FSG SubQueens.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Корея Южная
• Жанр: драма, повседневность, молодость
• Сезон:

Юн Сэ Чжин, школьница, балансирует на краю взросления без опоры близких. Её жизнь — хаотичный танец под порывами судьбы: в 18 она оказывается беременной, ввязывается в кражу и бродит по улицам, выпрашивая у прохожих деньги на аборт. Взрослые вокруг слепы к её бунту и боли, не замечая, как она тонет в одиночестве. На этом пути ей встречаются Чжу Ён, Чжэ Пил и Шин Чжи — спутники, чьи собственные драмы переплетаются с её судьбой. Их истории — это цепь дерзких решений и горьких уроков, где подростковая уязвимость сталкивается с суровой реальностью.

• Год выпуска: 2020
• Озвучка: YoYo ТВ, Дораманутая / W³: voices, Субтитры
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Китай
• Жанр: драма, комедия, романтика, бизнес
• Всего серий: 24
• В ролях: Чжао Ицинь, Ли Цзяци, Пу Тао, Ян Минна

Мэн Хуэй (или Мин Хуэй), девушка с двойной душой, несёт в себе следы детской трагедии — шрамы на коже и посттравматическое расстройство, разделившее её на робкую мечтательницу и отчаянную бунтарку. Её талант в создании косметики приводит её на собеседование в телешоу, где она, приукрасив резюме, получает место визажиста. Там она сталкивается с Шэнь И, молодым и прагматичным гендиректором косметической империи, чья холодность скрывает жажду совершенства. Он узнаёт, что Мэн Хуэй изобрела формулу тонального крема, которую он годами пытался воссоздать, и решает во что бы то ни стало заполучить

• Год выпуска: 2020
• Озвучка: SoftBox, Субтитры
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Корея Южная
• Жанр: романтика, психология, бизнес, медицина
• Всего серий: 16
• В ролях: Пак Хэ-джин, Чо Бо-а, Рю Сын-су, Чон Ён-джу, Ли До-гён, Ли Щи-хун, Мин Джун-хён, Но Гван-щик, Юн Бог-ин, Чхве Сын-хун

Кан Сан Хёк (Пак Хэ Чжин), харизматичный спасатель из отряда 119, обладает острым умом и безупречными навыками, но его прошлое окутано мраком — детские годы стёрты из памяти, оставив лишь смутные кошмары. Его цель — скопить миллиарды, но истинный покой он обретает, попав в Лес Мирён. Там он встречает Чон Ён Чжэ (Чо Бо А), уверенного хирурга из ведущей клиники Кореи, чья энергия и страсть скрывают собственные раны. Вместе они оказываются втянуты в тайну этого места, где природа шепчет о забытых днях, связывая их судьбы глубже, чем они могли представить. Любовь и исцеление становятся их

• Год выпуска: 2020
• Озвучка: AniStar, Julia Prosenuk, Субтитры
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Китай
• Жанр: драма, комедия, романтика
• Всего серий: 36
• В ролях: Син Чжаолинь, Лян Цзе, Фу Цзин, Ребекка Джонстон, Tara Clance, Ван Ган, Лиэнн Лау, Ван Дэшунь, Лю Линь, Линь Фэнсун

Чэнь Цзя Синь (Лян Цзе), скромная помощница с душой художницы, и Ван Си И (Син Чжао Линь), богатый наследник империи, пересеклись на борту круизного лайнера. Её парень предал её в первый же день, а невеста Си И, Анна, бросила его ради карьеры. Утешаясь в баре, они случайно проводят ночь вместе, и вскоре Цзя Синь узнаёт о своей беременности. Под давлением бабушки Си И, жаждущей продолжения рода, пара вступает в брак, хотя его сердце всё ещё тянется к Анне. Поначалу их союз кажется лишь долгом, но в ожидании ребёнка Си И постепенно становится опорой для Цзя Синь. Между ними пробуждается тепло,

• Год выпуска: 2020
• Озвучка: HelloMickey Production / HMP, WeTV Russian, MKStudio, FSG Be Mine.Subtitles, FSG Fireflame.Subtitles, ФСГ Луна.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Китай
• Жанр: фэнтези, комедия, история, романтика
• Всего серий: 24
• В ролях: Чжао Лусы, Дин Юйси, Шэн Инхао, Чжоу Цзысинь, Цюань Пэйлунь, Чэнь Минхао, Xin Zhao, Caihong Hu

Чэнь Сяо Цянь (Чжао Лу Сы) — одинокая сценаристка, чья жизнь крутится вокруг создания идеальной дорамы. После долгих трудов она завершает свой шедевр, но съёмки оказываются под угрозой из-за придирок актёра Хань Мин Сина (Дин Юй Си). Внезапно судьба играет с ней злую шутку: Чэнь Сяо Цянь переносится в мир своего сценария, воплотившись в третью принцессу Дунляна, Чэнь Цянь Цянь — второстепенную героиню с непростым нравом и печальным концом. Зная, что её ждёт смерть по сюжету, она решает переписать историю изнутри. На её пути встают принц Хань Шо (Дин Юй Си), чья судьба переплетается с её

• Год выпуска: 2020
• Озвучка: WeTV Russian.Subtitles
• Доступные переводы: Субтитры
• Страна: Китай
• Жанр: драма, комедия, романтика, молодость
• Всего серий: 28
• В ролях: Ван Аньюй, Сян Ханьчжи, Чэнь Цзэ, Пань Мэйе, Чжао Хаохун, Ян Юэ, Юань Хао, Фань Чжэнь, Nian Tong, Мяо Силунь

Ся Линьси и Цзян Чжэнхань — два старшеклассника, чья любовь зародилась под звон школьных звонков. Она — прилежная ученица с мечтами о будущем, он — одарённый, но беспечный парень, живущий моментом. Их чувства, вспыхнувшие в юности, проходят проверку временем, соединяя школьные годы с дорогой к алтарю. Несмотря на различия в характерах, они учатся понимать друг друга, доказывая, что настоящая любовь способна преодолеть любые преграды и сохранить тепло первого взгляда.

• Год выпуска: 2020
• Озвучка: Amazing Dubbing, Jade Studio, SoftBox, DB Production, Silver AniAge, FSG Onlion.Subtitles
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Корея Южная
• Жанр: фэнтези, комедия, романтика, сверхъестественное
• Всего серий: 12
• В ролях: Пэ Ин-хёк, Чон Хе-вон, Ли Джон-мин, Чан И-су, Ли Сэ-хи, Мун Джи-ён

Бон Сук — демон, что уже более 160 лет скитается среди людей, скрывая свою сущность за ослепительной внешностью. Его мечта — стать человеком, а для этого нужно собрать десять поцелуев, каждый из которых открывает ему грань человеческих эмоций. В его жизнь врывается Ён А — девушка, чьё сердце ожесточилось после измены возлюбленного. Работая в уютном ресторанчике, она случайно замечает Бон Сука за поцелуем с незнакомкой, но не придаёт этому значения, пока её подруга Соль Хи не начинает восторгаться этим загадочным парнем. Между равнодушием и раздражением Ён А невольно оказывается втянутой в

• Год выпуска: 2020
• Озвучка: TVShows, LostFilm, HDrezka Studio, Fronda Studio, RuDub, Ultradox, KiraiMedia, Jaskier, NewStudio, ColdFilm, IDEAFILM, Hamster Studio, Gears Media, BaibaKo, FSG DORAMA WEEKS.Subtitles, Субтитры
• Доступные переводы: Озвучка, Субтитры
• Страна: Япония
• Жанр: боевик, триллер, sci-fi
• Сезон: 2
• Всего серий: 8
• В ролях: Кэнто Ямадзаки, Тао Цутия, Нидзиро Мураками, Юки Моринага, Кэйта Матида, Аяка Миёси, Дори Сакурада, Ая Асахина, Сюнтаро Янаги, Ютаро Ватанабэ

Рёхэй Арису бездельник и фанат видеоигр, чья жизнь сводится к экрану монитора, избегая работы и ссорясь с отцом и братом. После очередного конфликта он сбегает из дома и встречается в Сибуе со своими друзьями Тэтой, уволенным с работы, и Карубэ, мастером прогулов. Их беззаботное времяпрепровождение обрывается, когда после странного салюта в небе Токио становится призрачно пустым. Троица оказывается втянутой в зловещую игру на выживание, где проигрыш, отказ или истёкшая виза означают смерть от небесного лазера. В этом опустевшем городе им предстоит проходить смертельные испытания, чтобы