Когда наступает ночь

Ким Бом-Сан — корейский искатель приключений, который сочетает в себе черты Индианы Джонса и преподавателя искусства. Он ценит красоту как древних артефактов, так и женского очарования. На пути к своей мечте стать профессором, Бом-Сан оказывается в сложной ситуации, когда влиятельный человек предлагает ему щедрое вознаграждение за поиск уникальной антикварной вазы. Хо Чо-Хи, его напарница, напоминает Лару Крофт. Дочь знаменитого расхитителя гробниц, она уже семь лет пытается разгадать тайну исчезновения своего отца. Работая в отделе по расследованию краж национальных сокровищ, Чо-Хи получает задание вернуть ценное сокровище в Корею. Для этого ей необходимо взять на себя роль японского брокера антиквариата и встретиться с загадочным контрабандистом по имени Ким Сан. На их пути возникают комические недоразумения и конфликты, ведь Бом-Сан и Чо-Хи изначально не ладят друг с другом. Однако, когда их интересы пересекаются, и они объединяют усилия, их сотрудничество может привести к неожиданным результатам и раскрытию тайн, о которых они даже не подозревали. Смогут ли они преодолеть свои разногласия и добиться успеха в непростом мире антиквариата и международных интриг?