Ты в моём сердце

Пум и Нын с детства были заклятыми врагами. Нын не упускал возможности подшутить над Пум из-за её полноты, что вызывало у неё глубокую ненависть к нему. Прошло несколько лет, и Пум завершила учёбу, устроившись на работу частным преподавателем для дочери богатой семьи. В это время Нын, завершив обучение за границей, вернулся домой. Узнав о его возвращении, Пум старается всеми силами избежать встречи с ним. Но судьба распоряжается иначе: их пути пересекаются на вечеринке, где они становятся партнёрами в танце. Нын, увидев Пум, сразу же чувствует к ней симпатию, не подозревая, что это именно она. Пум же отлично знает, кто перед ней, и отказывается танцевать с ним. Если бы не кузен Пум, который показал Ныну её фотографию, юноша так и не раскрыл бы её личность. Получив отказ от Пум, Нын вновь начинает подшучивать над ней, как в старые добрые времена. Однако с каждым разом ему всё труднее игнорировать её привлекательность. Постепенно он осознаёт, что влюбляется в девушку, и его чувства к ней становятся всё более сильными.